Saturday, 22 December 2012

Language knowledge and Sense



Language knowledge and sense             23/12/12
          Language learning is a kind of experience.  Through language experience / exposure. you acquire the language and use it at will just as our mother tongue.  I speak a Foochow dialect which I picked up in the Foochow speaking family and environment.  I learn the Chinese language when I went to a Chinese primary school.  I have more or less mastered the language through my constant experience / exposure to the language through,listening, reading, writing and speaking in the Chinese language in the Chinese  speaking environment.   For a second language learning like English, you may not be enough chances to be exposed to it and I wonder how often you will use the language in speaking and writing.
          English is learnt as a second language in Malaysia.  Hence it is required to learn with some deliberate effort to know the English grammar to ensure the accuracy of your language.  Since language is a system, thus the grammar (forms and functions in the structures) can be learnt systematically.  I believe in drilling each of the grammatical items  in order to make learners get familiar with the forms and functions.  After that I will also present the overview of these items to show how these items are related. For example,  teaching 3 Persons  and 8 Pronouns

Topic 1                   Personal Pronouns

           P1                P2                P3                P4                  P5           
1.         I                 my                me              mine            myself
2.       You               your              you             yours            yourself   
3.        He                his                him             his                himself
4.       She               her                her             hers              herself
5.        It                 its                  it                ---                itself

6.       We               our                 us               ours              ourselves
7.      You               your                you             yours            yourselves
8.      They              their               them           theirs            themselves

1.  [I] ---------- the first person singular
2.  [You] ------- the second person singular
3.  [He] --------  the third person singular        (boy / man)
4.  [She] ------- the third person singular         (girl / woman)
5.  [It]  --------- the third person singular         (animal / thing / place)
    [ I / You / He / She / It] ------ Singular in person
    [He / She / It]  ------- the third person singular    

6.  [We]  -------- the first person plural          (I ----We  )
7.  [You]  -------- the second person plural     (You--- You)
8.  [They]  ------- the third person plural        (He / She / It --- They)

Peter and I  ------------ We
You and Peter --------- You

The children
The cats
The stones                                   -----------      They
George and his friends
My parents
(Without ‘I / You’, all the plural subject nouns can be replaced by They)
P1  (Nominative Case)  / (Subjective Case)

All the persons ‘I / You / He / She / It / We / You / They’ are followed by verbs of different tenses.
            I walk to school every day.
            Peter  shouted a lot yesterday.                                         


P2       (Possessive Adjective)     P2 + noun = P4
It is an attributive adjective / determiner.  Therefore, it is only placed before a noun.

     That is my brother.
     [Their parents] are busy every day.

P3      (Objective Case)
It is used as an object of a Verb, a Preposition or a Gerund.  In other words, it is placed after a Verb, a Preposition or a Gerund (F2).

After a Verb:
      [My mother] hugs (me) every day.
      I feed (my dog) every day.
      I give (it) (rice and meat).
-------------------------------------------------------------------------------------------
After a Preposition:

      [I] pointed at (him) just now.
      [My aunt] bought (a watch) for (me).
     
-------------------------------------------------------------------------------------------
After a Gerund: (F2 / Ving)

      [We] thanked the man for helping (us).
      [Biki] remembered meeting (her) before.

------------------------------------------------------------------------------------------
P4        (Possessive Pronouns)   P4 = P2 + noun
It is used to avoid repeating the Noun mentioned earlier.

      [That book] is yours.          (yours = your book)
      [Mine] is here.                   (mine = my book)
      [This] is Tom’s bicycle.
      [Hers]  is over there.            (Hers = her bicycle)
-------------------------------------------------------------------------------------------

P5         (Reflexive Pronouns)
It is used to emphasise.  It must agree with the right person.

      [I] wash the shoes (myself) every Saturday.
      [She herself] prepares breakfast every morning.

          The overview gives the whole picture how these items are related.  With the good knowledge of this, it is not easy to make grammatical mistakes.  Hence learners can speak and write confidently like me.  Thus, I repeat here that a good knowledge of grammar  is essential. 
          As we know, a language has both its spoken and written forms.  Therefore, the  knowledge of English sound system is important as we learn a language through hearing and listening / by ears fast..  Hearing / listening to how a language is being used in the spoken form is as important as text reading to know the written version.  Listening and text reading are the input whereas speaking and writing are the output of the language.  Again, here I teach phonemes / speech sounds one by one and I also show my students the overview of both the vowel and the consonant phonemes.  The overview presentation will give them the ideas what sounds the English language has.  Any sound outside these boundary is not correct.

A)  Vowels                                           
    No.                   Phonemes                         Helping Words
1.                               /  i: /                                             E
2.                               /  I  /                                            it

3.                               /  eI  /                                          A
4.                               /  e  /                                            egg

5.                               /  æ  /                                         cat

6.                               /  a:   /                                           R
7.                               /   ɒ   /                                          dog
8.                               /   ʌ   /                                         up

9.                               /  u:  /                                            blue
10.                             /  U  /                                            book

11.                             / ә U   /                                          O
12.                           /   Ɔ:   /                                           awe

13.                           /  3:  /                                              sir  
14.                          / ә /                                                ago    /  ә’gәU/

15.                          /  aI  /                                              I
16.                         /  aU    /                                            cow
17.                          /  Ɔ I  /                                             oil

18.                          /  I ә      /                                         ear
19.                          /  e ә     /                                         air  
20.                        /   U ә    /                                          tour


B)  Consonants
    No.      Phonemes          Helping Words         
1.                /  p  /                     p --- pen                              
2.                /  b  /                     b --- bed

3.                /  t  /                     t ---  tea
4.                /  d  /                     d ---  desk

5.                /  k  /                     c --- uncle / k ---ankle  / ch --- mechanic
6.                /  g  /                     g --- girl

7.                 /       /                 sh -- she /t -- patient /c -- ocean
8.                /   ӡ    /                  s -- leisure 

9.                /  t     /                  ch – chair
10.               /  dӡ    /                   ge – orange /dge – bridge/ J -- June   
    
11.               /   f  /                        f – fly / gh – rough / ph – elephant
12.              /   v  /                        v – vase

13.               /   s  /                       s – sea / c – cell / x – box
14.               /   z  /                        z – zoo / s – boys / es – houses

15.               /   q   /                        th – three
16.               /   ð    /                       th – father

17.               /   h  /                           h --  hat

18.               /  m  /                          m – mother
19.               /  n  /                           n – no / n – on
20.               /  ŋ  /                           nk – sink / ng – sing

21.              /  l  /                                l – all /  l -- like
22.              /  r                               r -- red
23.               /  j  /                               y – yes
24.              /  w  /                              w – we                                                                                                                                                     

Grammar and phonetics are the language knowledge.  Whether you are competent or not depends very much on your language knowledge.  However, to cultivate language sense / intuition, you need to read to reinforce your learning of grammar.  Besides, how well you can perform the language in speaking and writing, well, relies on how rich your language experience / exposure is.  Remember, it is mostly through reading, you acquire your range of vocabulary. 
When you have a rich stock of vocabulary, you may, at times, have to choose the words in different spellings but are more or less similar in meaning.  For example, the words {hardworking, diligent, industrious and the like}, which word can best describe the person may pose some problems to the speaker / writer if he did not learn these words in context.  Again, I would like to emphasise here, reading texts is the best way to acquire vocabulary, get familiar with the structures and cultivate the language sense.  If you have the language sense, you use it without much hesitation.  Disprove me if you can.
Here, I would also like to appeal to all young / old, male or female, read for your own good.  Through reading, you will get a lot of information and knowledge.  I read every day like taking water and food.  I read for pleasure and knowledge.  Thus, I seldom feel bored and lonely  in life.  Besides reading, I also enjoy writing to share my ideas, opinions and thoughts whether you like it or not. 
 Language learning like drinking and eating is a life-long process.  You have to do a lot of reading to become well-acquainted / well-versed with it.  If you put in persistent effort to refine your language, you will master the language.  When you are proficient in / at the language, you can use it at will like me.  And you will find the language will also bring you a lot of fun, too, especially, when you can play with the speech sounds.  For example,

       For the speech sound /Iə/ with the letter clusters “ear, eer, eir, ere”:

       *Sphere, the *deer does not like
                   Pound, the hound to get *near him.
                   He thinks Pound, the hound
                   has a really strong smell of *onion /ʌˈnIən/
                   It looks like he is infested by *bacteria /bækˈtIərIə/ in *millions or *billions
                   When Loho rides his motorbike, Pound, the hound
                   Likes to take a *pillion seat for a ride.
               At times, he likes to *rear up on his hind legs to please Loho, his master.

No comments:

Post a Comment